
测试你识别机器人的能力,看看你能得几分。
如果你读了一首诗,后来发现它是由电脑写的,你会有什么感受?你会感到沮丧吗?还是印象深刻?这会让你对这首诗的喜爱程度降低吗?
2013年,澳大利亚研究生奥斯卡·施瓦茨和他的朋友本杰明·莱尔德创建了一个名为 bot or not 的网站。在这个网站上,系统会向你展示一首诗,你需要猜测它是由人类还是电脑写的。
准备好了吗?我们来试试吧。(答案在每对诗歌的下方——请谨慎下拉。)
以下两首诗中,哪一首是由电脑写的?
诗歌 A:
狮子咆哮,狗儿吠叫。令人着迷
而神奇的是,鸟儿只会飞翔,而不会
咆哮或吠叫。关于动物的迷人故事
萦绕在我的梦里,若我尚未疲倦困乏,
我愿将它们一一唱出。
诗歌 B:
哦!袋鼠、亮片、巧克力苏打!
你们真的太美了!珍珠、
口琴、软糖、阿司匹林!所有
那些人们一直谈论的东西
依然让一首诗充满惊喜!
这些事物每天都与我们同在,
即便在滩头阵地和灵柩旁。它们
确实有意义。它们坚如磐石。
答案:如果你猜的是A,那你答对了!B是实实在在的人类诗人弗兰克·奥哈拉所写。
好,我们再来一次。
以下两首诗中,哪一首是由电脑写的?
诗歌 A:
红旗是漂亮旗帜的理由。
还有缎带。
旗帜的缎带
以及佩戴的布料
佩戴布料的理由。
给予快乐。
你能给我那些地区吗。
那些地区和那片土地。
那些地区和车轮。
所有的车轮都是完美的。
热情。
诗歌 B:
受伤的鹿跳得最高,
我听说水仙花,我今天听说了那面旗
我听猎人说过;
这不过是死亡的迷醉,
然后灌木丛几近穷尽,
而日出越来越近
日出越来越近
近到我们能触碰到所有时代的
绝望与疯狂的希望
答案:如果你猜的是B,那你答对了。A是确确实实的人类格特鲁德·斯坦因所写。
我们再来最后一次,巩固一下。
以下两首诗中,哪一首是由电脑写的?
诗歌 A:
手中握着
沙之钱币
其价值
不过是人类的飞盘。
诗歌 B:
大大小小的贝壳静静地与一条活泼、阳光的金枪鱼搏斗。
永远不要命令一个水手。
船长像一枚朦胧的贝壳般漂行。
所有的鲸鱼都在眺望汹涌而清澈的波浪。
答案:如果你猜的是B,你越来越厉害了。A是语言极为简练的人类诗人肯·普瓦里耶所写。
你答对了几道?就算你一道都没猜对也别担心——据施瓦茨介绍,bot or not 数据库中有些诗歌曾让65%的人类读者猜错。
他从这个实验中得出的结论之一是:这其实并不关乎电脑能否写出像样的诗歌。相反,它迫使我们去追问,我们所认为的”人之为人”究竟意味着什么。
换句话说,当你认为一首诗是由人类写的时候,究竟是什么让你觉得它出自一位有血有肉的作者之手?
“这让我明白,’人类’并不是一个冰冷而确定的事实,”施瓦茨在他的演讲中说道。”它是由我们的观念所构建的东西,并且会随着时间不断改变。”
因此,当我们设计不同的……
原创文章,作者:codex2,如若转载,请注明出处:https://www.ormemo.com/1468.html