为代际创伤创造过渡空间

本文探讨如何为代际创伤创造过渡空间,以日裔美国人的历史经历为线索,指出陪伴、善意与社群的力量能够修复种族主义与暴力所造成的深层创伤,帮助人们在爱而非对抗中重建自我,共同改写伤害叙事。

核心要点

  • 陪伴与社群能够帮助为代际创伤创造必要的过渡空间。
  • 残酷的历史造就了一道道敞开、溃烂的伤口,无法回避,必须直面。
  • 如果我们能够彼此守望,就能开始改变那段曾伤害无数人的残酷叙事。
Tadaima 2022, used with permission
Tadaima 2022,已获授权使用

本文为创伤与疗愈四部曲系列的第三部分,其他部分链接见参考文献。

2022年10月,我受邀参加”Tadaima”——日裔美国人线上朝圣活动的一个圆桌讨论。(Tadaima在日语中意为”我回来了”。)此次讨论的主题为”以勇气与谦逊发声与引导:与Ravi Chandra博士的对话”,由组织者Julie Abo主持,参与者包括她的母亲Mary Abo——曾在童年时被关押于Minidoka收容所——以及日裔美国社区的活动人士与学者Mike Ishii和Rikio Inouye。我之所以受邀参与,是因为我与日裔美国社区的长期渊源,也因为我近期撰写的两篇文章。其一是发表于《今日心理学》的关于谦逊的文章,近期已由加州大学伯克利分校大善科学中心转载;其二发表于East Wind eZine,对特朗普支持者及其反对者的”善意”提出了质疑。我们的YouTube对话链接附于文末,所有相关文章均列于参考文献中。(本次对话亦可在SoundCloud、Apple Podcasts及YouTube上收听。)

我提出,在面对分歧与冲突时,理想状态是保持”头脑冷静、内心温暖”,然而当一个人面临切实或感知中的人身威胁、对亲人的威胁,或种族主义与暴力等广泛的文化威胁时,这极为不易。对于饱受创伤的脆弱人群而言,往往是”接二连三”,心灵的苹果车随时可能倾覆。有时,表达愤怒或”吹响法螺”是绝对必要的,正如达赖喇嘛在《疗愈愤怒:佛教视角下忍辱的力量》中所写的那样。愤怒揭示了我们内心深处以及彼此之间那些必须愈合却仍在溃烂的创伤。

我在发言开始时,分享了自己去年在旧金山街头遭遇种族歧视言论时所感受到的愤怒。种族主义是美国生活中尚未愈合的深重创伤,也是2023年9月系列暴力事件的重要根源,例如西雅图翼卢克博物馆的袭击事件,以及德克萨斯州一名白人男子用棒球棒殴打6岁男孩的事件。种族主义自然会激起愤怒,以及那种渴望引导世界走向更好方向的悲悯之心。

要重新扶正心灵的苹果车,深植根于爱而非仅仅是对抗或对抗之回应的自我感,往往需要众人之力(参见本系列第二部分”培育自我感以应对创伤与生活”)。我很感激能与日裔美国人及所有遭受过不公正、并对他人苦难抱有悲悯之心的人同行。我希望这段如今已上线YouTube的对话,能成为一个抚慰人心的提醒——陪伴与连结,能够修复那因追逐支配权与以自我或派系为中心的权力所造成的巨大共情鸿沟中的损伤。(您也可以阅读我在《今日心理学》的文章及播客”点心对话录”,其主题正是创建能够分享积极情绪与苦痛的社群,相关链接亦在参考文献中。)

陪伴、理解、善意、平静、悲悯、爱与社群,共同为代际创伤创造必要的过渡空间。我将善意与悲悯称为心灵的”鲜味”:它们让我们的内在生命与彼此关系更加鲜活、丰盛。

Source: Concept and image by Ravi Chandra

原创文章,作者:Captain,如若转载,请注明出处:https://www.ormemo.com/3508.html

(0)
Captain
上一篇 12小时前
下一篇 12小时前

相关推荐

  • 《星际迷航》终将成真

    作者尼洛弗·默钱特指出,过去30年间,《星际迷航》中的诸多科幻设定已陆续成真——智能手机、光学医疗设备、仿生眼、远程呈现技术无不如此。而她认为,真正令人期待的技术突破还在未来,最精彩的篇章尚未开启。

    05/20/2026
  • 什么时候少听反而能帮助你理解更多?

    作者患有听力障碍,在瑜伽教师培训中竭力听清每个字,却精疲力竭。教练建议她试着”少听一些”,专注于反复出现的核心内容。尝试后,她发现放松心态不仅减少了疲劳,学习效果依然良好。文章探讨了在非关键场合适度”放弃”对每个细节的执着,反而可能帮助听障者更有效地沟通与理解。

    23小时前
  • 什么是癔症性失明?

    第一次遇到受癔病性失明影响的客户时,我惊呆了。Russ 是一位 66 岁的成功人士,据他描述,他的视力已经缩小到失明的程度。

    06/23/2024
  • 亲密感是一种维度

    大脑会在后扣带皮层中建立关于他人的物理地图,并通过右侧顶下小叶编码人与人之间的”亲密维度”。脑损伤可能破坏这一机制,导致患者失去对至亲的亲密感知,难以建立新的人际关系,并产生强迫性确认他人位置的需求。神经刺激治疗或可帮助恢复这一能力。

    3天前
  • 健康关系的三个秘诀

    拒绝与关系失败能帮助我们认清自己的需求、目标、价值观与成长空间。健康的关系能放大生活中的喜悦,并散发出感激、意义与承诺的光芒。文章通过真实案例,揭示了建立健康关系的三个核心秘诀,包括承认痛苦、寻求帮助,以及学会表达欣赏与感激。

    6天前
  • 帮助与拯救之间的微妙界限

    帮助与拯救之间往往只有一线之隔。真正的帮助是倾听对方的需求并给予回应;而拯救则是通过控制他人来缓解自身焦虑。过度”拯救”容易导致精力耗尽、沮丧和怨恨。本文从目标、行为、想法、情绪五个维度,帮助读者辨别两者的本质区别。

    2天前
  • 个体治疗还是伴侣治疗:如何判断自己的需求?

    本文探讨个体治疗与伴侣治疗的核心区别:个体治疗聚焦于自我探索、潜意识挖掘与个人成长;伴侣治疗则着重改善沟通、化解冲突、增进关系和谐。作者结合精神分析视角,帮助读者根据自身需求选择最合适的治疗方式。

    2天前
  • 职场冲突管理的9种方法

    职场冲突普遍存在,85%的员工都有所经历,平均每周花费近3小时处理冲突。本文提供9种有效管理职场冲突的方法,包括承认冲突、积极倾听、保持冷静、聚焦问题而非个人、以好奇心应对、寻找共同点及集思广益等,帮助提升工作效率与团队氛围。

    05/19/2026
  • 为什么有些人觉得一切都是自己的错

    为什么有些人遇事总觉得是自己的错,另一些人却总把责任推给别人?精神分析学家梅兰妮·克莱因认为,这两种极端视角都是以自我为中心的表现。本文通过三个生活案例探讨如何走出非此即彼的思维模式,学会从更宏观、更客观的角度看待问题,从而找到更好的解决方案。

    1天前
  • 理想中,我们应该喜欢自己所爱的人

    爱一个人与喜欢一个人,并不总是同一回事。爱意味着连结与关怀,而喜欢则关乎相处时的舒适与安全感。真诚、善意以及不带评判的沟通,是建立彼此喜欢与相爱的基础。理想中,我们应当既爱自己所爱之人,也真心喜欢他们。

    1天前

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注