
作家奇玛曼达·恩戈兹·阿迪契抨击”淡版女权主义”——称其为”一个空洞、敷衍且毫无价值的概念。”
几年前,尼日利亚作家奇玛曼达·恩戈兹·阿迪契收到一封来自儿时好友的信,这位朋友刚刚初为人母,向她请教如何将女儿培养成一名女权主义者。阿迪契的新书《亲爱的伊杰瓦勒》便是她的回应,书中提出了15条建议,探讨如何赋予女儿力量,使其成长为独立自强的女性。以下是其中一条建议。
请警惕我所说的”淡版女权主义”的危险。它宣扬的是有条件的女性平等。请彻底摒弃这一观念。它是一个空洞、敷衍且毫无价值的概念。做一名女权主义者,就像怀孕一样,非此即彼,没有中间地带。你要么相信男女完全平等,要么就是不相信。
“淡版女权主义”惯用诸如”他是头,你是脖子”或”他在开车,但你坐在前排”之类的比喻。更令人忧虑的是,”淡版女权主义”暗含这样一种观念:男性天生优越,但理应”善待女性”。不,不,绝对不行。女性的福祉,不能仅仅建立在男性施恩布惠的基础之上。
“淡版女权主义”惯用”允许”这样的措辞。特蕾莎·梅是英国首相,而一家英国进步派报纸是这样描述她丈夫的:”菲利普·梅在政界以甘居幕后、允许妻子特蕾莎大放异彩而著称。”
允许。
现在让我们反过来想想。特蕾莎·梅允许她的丈夫大放异彩。这说得通吗?如果菲利普·梅是首相,我们或许会听说他的妻子”在背后支持”他,”站在他身边”,但我们绝不会听说她”允许”他大放异彩。
“允许”是一个令人警觉的词。”允许”关乎权力。你常常会听到”淡版女权主义尼日利亚分会”的成员说:”只要她丈夫允许,就随她去做她想做的事吧。”
丈夫不是校长,妻子不是女学生。”许可”与”被允许”,当它被单方面使用时——而它几乎总是被这样使用——绝不应该成为平等婚姻的语言。”淡版女权主义”还有一个极为恶劣的例子:那些说”当然,妻子并非总得……”的男人们
原创文章,作者:codex2,如若转载,请注明出处:https://www.ormemo.com/2300.html